Poletíte letadlem poprvé? Nejčastější anglická slůvka na letištích

Na letišti se každý cestující setká se spoustou anglických slov a frází, a pokud cestuje letecky poprvé, snadno může přijít do rozpaků z neznámého jazyka, proto pro vás přinášíme přehled nejčastěji používaných slůvek v letištní zóně.

Short stay (car park)- Krátkodobý parking

Long stay (car park)- Dlouhodobý parking

Arrivals - Přílety

Departures - Odlety

International check-in - Odbavení mezinárodních letů

International departures - Mezinárodní odlety

Domestic flights - Vnitrostátní lety

Departures board - Odletová tabule

Check-in (open) - Odbavovací přepážka (otevřena), odbavení cestujících

Through Check-in - Odbavení zavazadel a cestujících až do cílové destinace (v případě letu s přestupem)

Delayed - Zpožděno

Cancelled (Flight) - Zrušeno (let)

On time - Na čas (přílet, odlet)

Arrivals board - Příletová tabule

Expected (12:10) - Očekáváno ve (12:10)

Landed 22:15 - Přistálo ve (22:15)

Flight number - Číslo letu (na letence, na příletových a odletových tabulích)

Now boarding - Nástup na palubu

Last call - Poslední výzva

Gate closing - Nástup uzavřen

Gate closed - Odletělo

Ticket offices - Prodejny letenek

Lockers - Skříňky pro úschovu zavazadel

Payphones - Telefonní automaty

Gates (1-32) - Nástupy (1-32)

Transfers, Flight connections - Navazující lety

Baggage reclaim - Vyzvednutí zavazadel

Passport control - Pasová kontrola

Black list - seznam zakázaných či nedoporučených předmětů, osob, atd.

Cabin Crew - palubní průvodčí

Cockpit crew - posádka pilotní kabiny

Charter Flight - let na objednávku (např. cestovních kanceláří)

Holding - vyčkávání letadla ve vzduchu na povolení k přistání

Immigration Control - pasová kontrola

Lost and Found - ztráty a nálezy

Lost Luggage Desk - přepážka ztracených zavazadel

Již brzy pro vás připravíme přehled nejčastější anglické konverzace na letišti a v letadle.